เธอ...เคยรู้ไหมว่าใคร 她...從來不知道是誰 ...
เฝ้ามองตามแต่เธอไปทุกแห่ง她眼睜睜地看著這一切。
เก็บเธอเป็นแรงให้ใจทุกวัน不對把自己的心每一天。
เก็บไว้มานาน長期保存的時間。

หาก...ได้อยู่ใกล้ใกล้เธอ如果你靠近...在你身邊。
ฉันจะบอกกับเธอให้รู้ใจ我會告訴你理解
สบตากับฉันลึกลงข้างใน眼神接觸，我內心深處。
ก็จะเข้าใจความหมาย會明白的。

เห็นเงาในตาฉันไหม看到我的眼影。
เห็นเธออยู่ในนั้นไหม她看見我在裡面。
รู้ใจกันบ้างไหม那麼什麼信任我。
ว่าฉันนั้นคิดอะไร我在想那有什麼關係
เห็นเธอมานานรู้ไหม看到她很長一段時間，你知道。
ไม่เคยมองใครที่ไหน從來沒有看到任何人在任何地方。
ขอเพียงสักครั้งแค่หันมา讓我們只有一次我轉過身。
สบตาครั้งเดียวก็พอ一隻眼睛就夠了。

เพียง...บอกฉันด้วยสายตา只有我...我的眼睛。
คิดยังไงบอกมาให้รู้บ้าง你認為你知道該說些什麼。
ไม่หวังให้เธอต้องเดินร่วมทาง不要指望她走過。
แค่เธอเข้าใจ我理解她。

อยากให้เธอรู้ใจ我希望你能理解
อยากให้อยู่เป็นแรงของใจ要解決的是心靈的力量。
เก็บความรู้สึกที่ดีมากมาย一直覺得好多了。
เก็บไว้ให้เธอคนเดียวเรื่อยไป為了讓她從一個不斷
อยากให้เธอรู้ใจ我希望你能理解
อยากให้อยู่เป็นแรงของใจ要解決的是心靈的力量。
เก็บความรู้สึกที่ดีมากมาย一直覺得好多了。
เก็บไว้ให้เธอคนเดียวเรื่อยไป為了讓她從一個不斷

เห็นเงาในตาฉันไหม看到我的眼影。
เห็นเธออยู่ในนั้นไหม她看見我在裡面。
รู้ใจกันบ้างไหม那麼什麼信任我。
ว่าฉันนั้นคิดอะไร我在想那有什麼關係
เห็นเธอมานานรู้ไหม看到她很長一段時間，你知道。
ไม่เคยมองใครที่ไหน從來沒有看到任何人在任何地方。
ขอเพียงสักครั้งแค่หันมา讓我們只有一次我轉過身。
สบตาครั้งเดียว一隻眼睛。

เห็นเงาในตาฉันไหม看到我的眼影。
เห็นเธออยู่ในนั้นไหม她看見我在裡面。
รู้ใจกันบ้างไหม那麼什麼信任我。
ว่าฉันนั้นคิดอะไร我在想那有什麼關係
เห็นเธอมานานรู้ไหม看到她很長一段時間，你知道。
ไม่เคยมองใครที่ไหน從來沒有看到任何人在任何地方。
ขอเพียงสักครั้งแค่หันมา讓我們只有一次我轉過身。
สบตาครั้งเดียวก็พอ一隻眼睛就夠了。

關鍵字:  電影   yes   or   no